Contemplei as ondulações na água como se estivesse hipnotizado. Havia algo surgindo sob a superfície. Um peixe? Uma planta que se destacara do fundo? Uma ilusão de ótica?
Uma mão! Emergindo da superfície do lago. Verde, escamosa, com unhas longas, agarrando meu tornozelo. [...] Depois veio algo ainda pior. Uma coisa enorme e redonda surgiu: o corpo ao qual a mão pertencia. Também era coberto de escamas, porém roxo. Tinha uma boca gigantesca e olhos imensos a me fitar, com aparente contentamento.
Uma mão! Emergindo da superfície do lago. Verde, escamosa, com unhas longas, agarrando meu tornozelo. [...] Depois veio algo ainda pior. Uma coisa enorme e redonda surgiu: o corpo ao qual a mão pertencia. Também era coberto de escamas, porém roxo. Tinha uma boca gigantesca e olhos imensos a me fitar, com aparente contentamento.